바다새 - 바다새 [Old K-pop recommendation]
바다새 (BADASAE) - 바다새 (Sea bird) Released in 1987 어두운 바다가 홀로 나는 새야 Flying to the dark beach alone Hey Bird 갈 곳을 잃었나 하얀 바다새야 우우 Lost somewhere to go? Hey White sea bird woo~ woo~ 힘없는 소리로 홀로 우는 새야 (새야) Hey Bird, you're crying with no power by yourself 네 짝을 잃었나 하얀 바다새야 우우 Did you lose your mate? Hey White sea bird woo~ woo~ 모두 다 가고 없는데 바다도 잠이 드는데 Everyone's gone and no one's here And the sea fell asl..
이문세 - 그녀의 웃음소리뿐 [Old K-pop recommendation]
이문세 (Lee Moonsae) - 그녀의 웃음소리뿐 (Only her laughter) Released in 1987 나의 마음속에 항상 들려오는 Always heard in my heart 그대와 같이 걷던 그 길가에 빗소리 The sound of rain on the side of the road I was walking with you 하늘은 맑아있고 햇살은 따스한데 The sky is clear and the sunshine is warm 담배 연기는 한숨되어 The cigarette smoke became a sigh 하루를 너의 생각하면서 I think about you all day 걷다가 바라본 하늘엔 In the sky that I suddenly saw while walking 흰 구..
산울림 - 회상 [Old K-pop recommendation]
산울림 [Sanwoolim] - 회상 [Flash Back] Released in 1982 길을 걸었지 누군가 옆에 있다고 I walked down the street 느꼈을 때 나는 알아버렸네 I knew when I felt someone was next to me 이미 그대 떠난 후라는 걸 It was already after you left me 나는 혼자 걷고 있던거지 I was walking alone 갑자기 바람이 차가와 지네 The wind gets cold all of a sudden. 마음은 얼고 나는 그곳에 서서 I am standing there and my heart is frozen. 조금도 움직일 수 없었지 I couldn't move a bit. 마치 얼어버린 사람처럼 I f..